Pour ce 12e numéro de Shoot-out, Elodie Picard et John-John Dohmen préfacent le tournoi olympique qui débute, dans moins de 4 semaines, à Paris. Pour la gardienne des Red Panthers, il s’agira de la première expérience aux JO tandis que pour le milieu de terrain des Red Lions, recordman mondial du nombre de sélections (475), ce seront déjà les 5es Jeux de sa carrière. Les 2 internationaux précisent leurs ambitions au micro de Laurent Toussaint. Ils analysent leurs chances de médailles et ils reviennent sur leur parcours en Pro League et sur les dernières semaines extrêmement chargées au niveau de la préparation. Ils répondent également, sans détour, sur les interrogations autour de la stratégie et du véritable jeu d’échec que se livrent toutes les nations avant l’échéance de cet été.

Une discussion sans langue de bois avec 2 fortes personnalités, aux profils et aux parcours très différents, qui clament, haut et fort, leurs objectifs et qui sont prêtes à relever tous les défis pour rentrer aux pays avec une médaille autour du cou.